Nas. Povijest

Istinita priča o bitci kod Bunker Hilla | Povijest

Posljednja stanica na Bostonskoj stazi slobode svetište je magle rata.

Iz ove priče

[×] ZATVORENO

Kolonijalne snage zaobišle ​​su Bunker Hill za Breed’s Hill, manji uspon bliže Bostonu i prijeteći Britancima.(Gilbert Gates)





Johna Trumballa Smrt generala Warrena u bitci kod Bunker's Hill-a, 17. lipnja 1775 .(Muzej likovnih umjetnosti, Boston)

Bunker Hill: grad, opsada, revolucija dostupna je za predbilježbe sada i u trgovinama 30. travnja 2013 .(Stuart Krichevsky Literary Agency, Inc.)



FOTOGALERIJA

Breed’s Hill, stoji ploča. Mjesto bitke na Bunker Hillu. Još jedna ploča nosi poznati red koji je dobio američke trupe dok su Britanci napadali ne-Bunker Hill. Ne pucajte dok im ne vidite bjeloočnice. Osim što će vam čuvari parka brzo reći, ove riječi ovdje nisu izgovorene. Domoljubni obelisk na vrhu brda također zbunjuje posjetitelje. Većina ne shvaća da je to rijedak američki spomenik američkom porazu.

Ukratko, sjećanje na narod na Bunker Hill uglavnom je krevet. Što čini bitku 1775. prirodnom temom za Nathaniela Philbricka, autora kojeg privlače ikonične i neshvaćene epizode američke povijesti. Uspio je na pristanište Pilgrim Mayflower i Mali Bighorn u Posljednje uporište . U svojoj novoj knjizi, Bunker Hill , on se vraća na početke američke revolucije, teme prepune više mitova, ponosa i politike nego bilo koja druga u našem nacionalnom pripovijedanju.



Johnny Tremain , Vožnja Paula Reverea, današnji čajni zabavnici - sve to morate podesiti da biste došli do stvarne priče, kaže Philbrick. Gledajući iz spomenika Bunker Hill - ne na punjenje crvenih mantila, nego na nebodere i zgušnjavani promet - dodaje: Morate također puno žmiriti i proučavati stare karte kako biste zamislili svoj povratak u 18. stoljeće.

***

Boston je 1775. godine bio mnogo manji, brdovitiji i vodeniji nego što se danas čini. Back Bay je još uvijek bio zaljev, a South End je također bio pod vodom; brda su kasnije izravnana kako bi se napunilo gotovo 1000 hektara. Boston je bio gotovo otok, kopnom dostupan samo uskim vratom. Iako su ga osnovali puritanci, grad nije bio puritanski. Jedan uspon u blizini Beacon Hilla, poznat po prostitutkama, na kartama je označen kao Mount Whoredom.

Niti je Boston bio kolijevka slobode; svaka peta obitelj, uključujući i one vodećih domoljuba, posjedovala je robove. I stanovnici grada bili su zlobno podijeljeni. Na Copp’s Hillu, u bostonskom North Endu, Philbrick posjećuje grob Daniela Malcoma, ranog agitatora protiv Britanaca identificiranog na njegovom nadgrobnom spomeniku kao pravog sina Libertyja. Britanske trupe koristile su domoljubni nadgrobni kamen za vježbanje ciljeva. Ipak, Malcomov brat John bio je zapaženi lojalist, pobunjenici su ga toliko mrzili da su ga tarirali i perjali i paradirali u kolicima dok mu se koža nije odlijepila u odrescima.

koliko dugo je samo milost slobodna

Philbrick je 56-godišnjak blagog odgoja, nježnih smeđih očiju, prosijede kose i mirnog zlatnog retrivera u stražnjem dijelu automobila. Ali on je tup i strastven zbog brutalnosti 1770-ih i potrebe izazivanja domoljubnih stereotipa. Postoji ružna strana građanskog rata revolucionarnog Bostona o kojoj često ne razgovaramo, kaže on, i puno nasilničkog, budnog ponašanja grupa poput Sinova slobode. Ne romantizira ni minute Lexingtona i Concorda. Slobode za koje su se borili, napominje, nisu imale namjeru proširiti se na robove, Indijance, žene ili katolike. Njihov je uzrok također bio duboko konzervativan. Većina je tražila povratak na Crown-ovo spasonosno zanemarivanje kolonista prije 1760-ih, prije nego što je Britanija počela nametati poreze i na američki otpor odgovarati prisilom i trupama. Željeli su slobode britanskih podanika, a ne američku neovisnost, kaže Philbrick.

To se počelo mijenjati nakon što je prolivena krv, zbog čega je bitka na Bunker Hillu ključna. Kaotično prepucavanje u Lexingtonu i Concordu u travnju 1775. ostavilo je Britance skrivene u Bostonu i neprijateljske koloniste koji su okupirali gradsku okolicu. No, ostalo je nejasno jesu li loše opremljeni pobunjenici bili voljni ili sposobni sudjelovati u britanskoj vojsci u bitci. Čelnici obje strane također su mislili da bi se sukob još mogao riješiti bez ratova u cjelini.

Ovaj napeti, dvomjesečni zastoj izbio je u noći na 16. lipnja, na zbunjeni način koji obilježava velik dio početka Revolucije. Preko tisuću kolonijalaca marširalo je istočno od Cambridgea s naredbama da se utvrdi Bunker Hill, 110-metarski uspon na poluotoku Charlestown koji strši u luku Boston. Ali Amerikanci su zaobišli Bunker Hill u mraku i umjesto toga počeli utvrđivati ​​Breed’s Hill, manji uspon mnogo bliži Bostonu i gotovo u lice Britancima.

Razlozi za ovaj manevar su mutni. Ali Philbrick vjeruje da je to bio svrhovit čin, provokacija i ne najpametniji vojni potez. Kratki topovi i know how da točno pucaju na one koje su imali, pobunjenici nisu mogli napraviti veliku štetu s Breed's Hill-a. Ali njihov prijeteći položaj, na uzvišenju tik preko vode od Bostona, natjerao je Britance da pokušaju istjerati Amerikance prije nego što su ojačani ili potpuno ukorijenjeni.

Ujutro 17. lipnja, dok su pobunjenici mahnito bacali grudni koš, zemlju, stupove ograde i kamen, Britanci su bombardirali brdo. Jedna topovska kugla obezglavila je čovjeka dok su njegovi drugovi radili, umorni od naših laburista, a noć prije nije imao spavanja, vrlo malo jesti, nije pio osim ruma, napisao je jedan privatnik. Opasnost u kojoj smo se nalazili natjerala nas je da mislimo da postoji izdaja i da smo tamo dovedeni da budemo svi ubijeni.

Iscrpljeni i izloženi, Amerikanci su također bili šarolika kolekcija milicije iz različitih kolonija, s malo koordinacije i bez jasnog zapovjednog lanca. Suprotno tome, Britanci, koji su se u podne počeli iskrcavati s brodova u blizini američkog položaja, bili su među najbolje obučenim postrojbama u Europi. A predvodili su ih sezonski zapovjednici, od kojih je jedan samouvjereno marširao na čelu svojih ljudi u pratnji sluge koji je nosio bocu vina. Britanci su također zapalili Charlestown, u podnožju Breed’s Hilla, pretvarajući crkvene zvonike u velike vatrene piramide i dodavajući žestoku vrućinu onom što je već bilo toplo lipanjsko popodne.

Sve je to bilo jasno vidljivo brojnim gledateljima prepunim brda, krovova i zvonika u Bostonu i oko njega, uključujući Abigail Adams i njezinog malog sina Johna Quincyja koji su plakali od plamena i groma britanskih topova. Drugi promatrač bio je britanski general John Burgoyne, koji je promatrao s Coppovog brda. A sada je uslijedila jedna od najvećih ratnih scena koje se mogu zamisliti, napisao je o zapaljenom gradu, urlajućim topovima i pogledu na crveno prevučene trupe kako se penju na Breed’s Hill.

Međutim, naizgled otvoren pašnjak pokazao se kao put s preprekama. Visoko, nepokošeno sijeno zaklonilo je kamenje, rupe i druge opasnosti. Britanci su usporili i ograde i kameni zidovi. Amerikancima je u međuvremenu naređeno da drže vatru dok se napadači ne zatvore na 50 jardi ili manje. Britanski val je napredovao prema nama kako bi nas progutao, napisao je Pvt. Peter Brown, ali našli su nas Choakyja na usta.

Kad su pobunjenici otvorili vatru, zbijeni Britanci pali su u nakupinama. Na nekim su se mjestima britanske crte pomiješale, što ih je učinilo još lakšim metama. Amerikanci su dodali kaos ciljanjem na časnike koji su se odlikovali svojim finim odorama. Napadači, odbijeni u svakom trenutku, bili su prisiljeni povući se. Mrtvi su ležali debeli poput ovaca u naboru, napisao je američki časnik.

Disciplinirani Britanci brzo su ponovno formirali svoje redove i ponovno napredovali, s gotovo istim rezultatom. Jedan britanski časnik bio je ganut da citira Falstaffa: Ovdje nas rade samo hranu za barut. Ali američki prah bio je vrlo nizak. A Britanci su, nakon što su dva puta zakazali, osmislili novi plan. Premjestili su svoje topništvo i grabežom grabili obrane pobunjenika. A kad su pješaci krenuli naprijed, treći put, došli su u dobro razmaknutim kolonama, a ne u širokoj liniji.

Kako je streljivo Amerikanaca isteklo, njihova je paljba poprskala i ugasila se poput stare svijeće, napisao je William Prescott, koji je zapovijedao redudom na vrhu brda. Njegovi su ljudi pribjegli bacanju kamenja, a zatim zamahnuli mušketama prema Britancima koji su se bajonetima prelijevali preko bedema. Ništa ne može biti šokantnije od pokolja koji je uslijedio nakon oluje ovog djela, napisao je kraljevski marinac. Prevrtali smo mrtve kako bismo se domogli živih, dok su vojnici nekima izboli nož, a drugima mozak. Preživjeli branitelji pobjegli su, privodeći bitku kraju.

U samo dva sata borbe, 1054 britanska vojnika - gotovo polovica svih angažiranih - ubijena su ili ranjena, uključujući mnoge časnike. Američki gubici iznosili su preko 400. Prva istinska bitka u revolucionarnom ratu trebala je biti najkrvavija u cijelom sukobu. Iako su Britanci postigli svoj cilj u zauzimanju brda, bila je to uistinu pirova pobjeda. Uspjeh se preskupo kupuje, napisao je general William Howe, koji je izgubio svakog člana svog osoblja (kao i bocu vina koje je njegov sluga odnio u bitku).

Snažno iscrpljeni, opkoljeni Britanci napustili su planove da zauzmu još jednu visoku točku u blizini grada i na kraju evakuirali Boston. Bitka je također pokazala američku odlučnost i raspršila nade da bi pobunjenici mogli popustiti bez dugotrajnog sukoba. Naša trojica generala, britanski časnik napisao je o svojim zapovjednicima u Bostonu, očekivali su da će kazniti svjetinu nego se boriti s trupama koje će im pogledati u lice.

Intimna žestina ove borbe licem u lice još je zapanjujuća danas, u eri dronova, tenkova i raketa velikog dometa. U muzeju Bunker Hill, Philbrick proučava dioramu bitke zajedno s Patrickom Jenningsom, čuvarom parka koji je služio kao pješak i povjesničar borbi za američku vojsku u Iraku i Afganistanu. Bilo je to gotovo bojište za bilijar, primijetio je Jennings kako su se minijaturni vojnici natrpali na zelenom polju. Britance je teren boksao, a ni Amerikanci nisu imali puno manevarskih sposobnosti. To je bliska tučnjava.

Međutim, nema dokaza da je pukovnik Israel Putnam rekao svojim ljudima da drže vatru dok ne vide bijele oči neprijatelja. Književnik Parson Weems izumio je ovaj incident desetljećima kasnije, zajedno s drugim izmišljotinama poput Georgea Washingtona kako je posjekao trešnju. U stvarnosti, Amerikanci su otvorili vatru na oko 50 metara, mnogo predaleko da bi vidjeli ičije oči. Jedan je pukovnik rekao svojim ljudima da pričekaju dok ne ugledaju zaštitnike od prskanja - nazvane polugete - koje su britanski vojnici nosili oko teladi. Ali kao što Philbrick primjećuje, 'Ne pucajte dok ne vidite bijele od svojih polugeta' jednostavno nema isti prsten. Tako je izdržala verzija Weemsa, pretvorivši se u udžbenike, pa čak i u videoigru Assassin’s Creed.

Spomenik Bunker Hill također ima neobičnu povijest. Kamen temeljac postavljen je 1825. godine, a Daniel Webster obratio se stotinjak tisuća ljudi. Backers su sagradili jednu od prvih željeznica u zemlji koja je iz kamenoloma južno od Bostona nosila osam tona granitnih blokova. No, novca je ponestalo. Tako je Sarah Josepha Hale, urednica časopisa i autorica Marije imala malo janjetine, spasila projekt organizirajući Ženski sajam koji je prikupio 30.000 američkih dolara. Spomenik je konačno posvećen 1843. godine, a danas ostarjeli Daniel Webster vratio se da ponovno govori.

Vremenom je Brahmin Charlestown postao Irac i radnička klasa, a spomenik je prikazan u krhkim kriminalističkim filmovima poput The Citya, u režiji Bena Afflecka (koji je također stekao filmska prava na Philbrikovu knjigu). No, danas se obelisk nalazi usred obnovljenih gradskih kuća, a mali park koji ga okružuje popularan je među satovima vježbanja i ljubiteljima slobodnog vremena. Razgovarat ćete s posjetiteljima o užasnoj bitci koja se ovdje dogodila, kaže čuvarica parka Merrill Kohlhofer, a oko vas su kupači sunca i igrači frizbija i ljudi koji šetaju sa svojim psima. Posjećuju i vatrogasci, koji treniraju za penjanje na visoke zgrade skaliranjem 221 metra visokog spomenika.

Philbrick-a privlači drugačija značajka parka: kip onoga što naziva divljim čovjekom i zanemarenim herojem revolucionarnog Bostona, dr. Josephom Warrenom. Liječnik je pobunjenika vodio pod zemljom i postao general-major kolonijalne vojske uoči Bunker Hilla. Raskošan čovjek, obratio se 5000 Bostonaca odjevenom u togu i krenuo u bitku na Bunker Hillu noseći prsluk sa svilenim resama i srebrne gumbe, poput Lorda Falklanda, u svom vjenčanom odijelu. No, odbio je preuzeti zapovjedništvo, boreći se kao običan vojnik i umirući od metka u lice tijekom posljednjeg napada. Warrenovo ogoljeno tijelo kasnije je identificirano na temelju njegovih lažnih zuba, koje je izradio Paul Revere. Iza sebe je ostavio zaručnicu (jednog od svojih pacijenata) i ljubavnicu koju je nedavno oplodio.

Warren je bio mlad, karizmatičan, preuzimatelj rizika - čovjek stvoren za revoluciju, kaže Philbrick. Stvari su se mijenjale iz dana u dan i on je to prihvatio. U smrti, Warren je postao prvi mučenik Revolucije, iako ga se većina Amerikanaca danas malo sjeća.

***

Prije nego što napusti Charlestown, Philbrick traži još jedno mjesto. 1775. godine, kada su Amerikanci prošli pokraj Bunker Hilla i umjesto toga utvrdili Breed’s, britanska je mapa pojačala zbrku miješajući i dva brda. S vremenom se ime Breed's istopilo i bitka je postala neizbrisivo povezana s Bunkerom. Ali što je s brdom koje je izvorno nosilo to ime?

Vidljiv je sa spomenika Bunker Hill: viši, strmiji brežuljak udaljen 600 metara. Ali uske, jednosmjerne ulice Charlestowna i dalje nose Philbricka u pogrešnom smjeru. Nakon 15 minuta kruženja odredišta napokon pronalazi put prema gore. Šteta je što Amerikanci nisu utvrdili ovo brdo, pretpostavlja on, Britanci ga nikad ne bi pronašli.

Sada je okrunjena crkvom, u ulici Bunker Hill, a znak kaže da je crkva osnovana 1859. godine, na vrhu Bunker Hilla. To kaže i poslovna menadžerica crkve, Joan Rae. Ovo je Bunker Hill. To drugo brdo nije. To je Breed's. Možda lokalnim stanovnicima poput Raea, ali ne i posjetiteljima, pa čak ni Google Mapama. Dodirnite u Bunker Hill Charlestown i bit ćete upućeni na ... ono drugo brdo. Philbricku je ova trajna zabuna znakovita za priču o Bunker Hillu. Cijela stvar je zeznuće, kaže on. Amerikanci utvrđuju pogrešno brdo, to prisiljava na borbu koju nitko nije planirao, sama bitka je ružna i zbunjena zbrka. I završava britanskom pobjedom koja je ujedno i poraz.

Povlačeći se u Boston na ručak u staru kuću ostrige Union, Philbrick osobnije odražava svoje povijesno istraživanje grada u kojem je rođen. Iako je uglavnom odrastao u Pittsburghu, njegovi su preci bili među prvim engleskim naseljenicima na području Bostona 1630-ih. Jedan Philbrick služio je u Revoluciji. Kao mornar prvenstva, Philbrick se natjecao na rijeci Charles na fakultetu, a kasnije se preselio u Boston. Tamo još uvijek ima stan, ali uglavnom živi na echt-Yankee otoku Nantucket, mjestu za njegovu knjigu o kitolovu, U srcu mora.

Philbrick, međutim, sebe smatra deraciniranim WASP-om i ne vjeruje da bi nam rodoslovlje ili mahanje zastavom trebali zatamniti pogled na povijest. Ne pristajem na ideju da su osnivači ili bilo tko drugi nekako bili bolji od nas i da moramo opravdati njihov primjer. Također osjeća da omražene britanske trupe u Bostonu zaslužuju ponovno ocjenjivanje. Oni su okupatorska vojska, mještani ih preziru i ne žele biti tamo, kaže. Kao Amerikanci, sada smo u toj poziciji u Iraku i možemo uvažiti britansku dilemu na način koji prije nije bio lak.

Ali Philbrick je također iz svog istraživanja izašao sa snažnim osjećajem značaja Revolucije. Tijekom posjeta arhivima u Engleskoj pozvao je lorda Gagea, izravnog potomka generala Thomasa Gagea, sveukupnog zapovjednika britanske vojske u bitci na Bunker Hillu. Imanje iz doba Tudora iz doba obitelji Gage ima 300 hektara privatnih vrtova i dvorac u stilu dvorca ispunjen oklopnim odijelima i slikama Gainsborougha, Raphaela i Van Dycka.

Imali smo sherry i on nije mogao biti pristojniji, kaže Philbrick o lordu Gageu. Ali to je bio podsjetnik na britanski klasni sustav i na to koliko je Revolucija promijenila našu povijest. Kao zemlje, išli smo različitim stazama otkako je njegov predak poslao crvene ogrtače uz to brdo.

Pročitajte odlomak iz Philbrickova Bunker Hill , ovdje detaljno opisujući zadržavanje i perje lojalnog Johna Malcoma uoči Revolucionarnog rata.

philip roth zavjeru protiv Amerike




^